Viruela del Mono (MPX)

¿Qué es la Viruela del Mono?

La Viruela del Mono es una enfermedad rara causada por la infección con el virus de la Viruela del Mono. Este virus pertenece a la misma familia que el virus variólico, el cual causa la viruela. Los síntomas de la Viruela del Mono son similares a los de la viruela, pero más leves, y rara vez es mortal. La viruela del mono no está relacionada con la varicela.

La Viruela del Mono se descubrió en 1958, cuando se produjeron dos brotes de una enfermedad parecida a la viruela en colonias de monos destinados a la investigación. A pesar de llamarse "viruela del mono", el origen de la enfermedad sigue siendo desconocido. Sin embargo, los roedores africanos y los primates no humanos (como los monos) podrían albergar el virus e infectar a las personas.

El primer caso humano de Viruela del Mono se registró en 1970. Antes del brote de 2022, se habían notificado casos de viruela símica en personas de varios países de África central y occidental. 

Síntomas

Los síntomas de la Viruela del Mono suelen aparecer en las 3 semanas siguientes a la exposición al virus. En ocasiones, las personas presentan síntomas similares a los de la gripe antes de que aparezca la erupción. Si alguien tiene síntomas gripales, suele desarrollar una erupción entre 1 y 4 días después. Las personas infectadas por la Viruela del Mono presentan una erupción cutánea que suele localizarse en los genitales o el ano, o cerca de ellos, o puede aparecer en otras zonas como las manos, los pies, el pecho, la cara o la boca.

La erupción pasará por varias etapas, comenzando con la aparición de una ampolla que puede ser dolorosa o provocar comezón, incluyendo después costras, antes de curarse por sí sola.

Otros síntomas de la Viruela del Mono pueden ser:
  • Fiebre
  • Escalofríos
  • Ganglios linfáticos inflamados
  • Agotamiento
  • Dolores musculares y de espalda
  • Dolor de cabeza
  • Síntomas respiratorios (por ejemplo, dolor de garganta, congestión nasal o tos).

Las personas pueden experimentar todos los síntomas o sólo algunos de ellos.

Cómo se transmite

La Viruela del Mono puede contagiarse desde el momento en que aparecen los síntomas hasta que la erupción se ha curado, se han caído todas las costras y se ha formado una nueva capa de piel. 

  • La transmisión de persona a persona se produce por contacto directo con fluidos corporales o lesiones cutáneas (es decir, contacto piel con piel).
  • La transmisión a través de partículas respiratorias también puede producirse, pero suele requerir un contacto cara a cara prolongado (como los besos).
  • Ropa, ropa de cama y otros objetos que hayan sido contaminados por el uso de una persona con MPX.
  • La transmisión de animal a humano puede producirse por mordedura o arañazo, preparación de caza silvestre y contacto directo o indirecto con fluidos corporales o material eruptivo (no es un modo de transmisión en EE.UU.).
Vacunas

La enfermedad suele durar de 2 a 4 semanas y rara vez es mortal. Actualmente hay dos vacunas autorizadas o aprobadas en EE.UU. para prevenir el MPX: JYNNEOS (en uso internacionalmente) y ACAM2000. 

Si usted está interesado en vacunarse contra MPX, por favor, póngase en contacto con nuestro equipo de prevención llamando al (619) 662-4100 o Envíenos mensaje y uno de nuestros miembros del personal le ayudará a hacer una cita para la vacuna.

Fuente: CDC.gov

Para obtener información local actualizada sobre MPX, pulse aquí.